图片编辑图文
文字识别漏字怎么办：手动补齐删除选区
识别列表较短，并不代表图片上只有这些字。小字、斜字、装饰字体或低对比度文字可能没有进入列表；已经识别出的文字，默认也没有被选中。继续点识别之前，先弄清属于哪一种情况。只要能够看清要删除的位置，就可以手工补选，不必先让识别器正确读出它。
发布于 2026-10-17 · 更新于
1. 先区分漏检和没有勾选
打开自己拥有或获准编辑的图片，把原图中一个具体词与列表文字、画布上的对应位置逐一核对。识别完成时没有自动选中任何文字。如果列表里已经有这个词，只是画布上没有绿色删除范围，应先选择它，不能直接判断为识别失败。
没有识别到文字，只说明这次没有得到可用的检测区域，不代表图里没有字，更不代表无法编辑。保留独立原文件，再决定如何标记目标；不要因为列表为空，就先裁掉重要内容或放弃整张图片。
2. 只有明确原因时才考虑重新识别
先放大漏掉的位置，观察是不是字太小、旋转、与背景接近，或使用了特别的字体。界面语言只改变按钮与说明；文字识别语言是另一个设置，需要与图片文字相符，也只能使用当前列出的可用选项。反复切换不相关语言，不能保证补出原本缺少的区域。
识别文字需要同意把缩放工作图发送给识别服务。重复点击会成为新的识别请求，并不是把本地隐藏结果展开。如果图片来源和相关语言没有变化，直接手动定位更容易控制。识别服务暂不可用，也不等于画笔和修复功能失效。
3. 把漏掉的目标补进实际蒙版
- 用缩放控件放大漏字区域，需要移动画面时切换平移，避免拖动时误涂。
- 选择画笔，调到能够沿字形外缘移动的粗细，同时看清属于文字的描边与投影。
- 用短笔画补齐漏掉的字。只有目标完全处于简单背景、范围紧凑时，才考虑用区域工具框选。
- 用擦除收回多涂部分，必要时保护旁边真实可见的细节；不要把不想保留的字也涂进保护范围。
- 已有识别结果仍有用时，只选择需要删除的候选，再核对它们与手工笔画组成的完整绿色范围。
- 修复前回看整张图，检查角落和另一行是否还有漏掉的说明。识别列表只是定位帮助，不是完整文字清单。
4. 识别和修复要分别判断
小范围、较平滑背景可先尝试快速修复；纹理区域可以比较智能修复，但都可能产生痕迹。已经画出有效蒙版时，不需要先有正确的文字转录。修复处理的是选中像素，不是在纠正拼写，也不能恢复原设计中的文字图层。
修复结束后默认显示完整结果。需要定位变化时再打开显示对比，查看成品时隐藏对比。修改蒙版后要重新修复，旧结果不会自动加入刚补选的漏字；只看到旧成品就判断新选区无效，会把两个阶段混在一起。
5. 下载后分别查删除遗漏和背景损伤
先按原本计划逐处查目标，尤其回到识别列表中没有出现的那个词。整词还在，与字边剩下一圈淡痕不是同一问题；再检查旁边需要保留的说明、轮廓和符号有没有被改变。一处擦得很干净，不能抵消另一处重要文字被误删。
下载经过检查的PNG或JPG，重新打开并按实际展示大小看一遍，再放大检查原漏字位置。小预览容易把残留短句藏起来，大块平滑补丁也可能遮住背景损伤。应以目标完整、保留内容正常为准，而不是以列表里终于出现了多少项为准。
6. 看不清边界时换来源，不继续扩大
如果文字已经模糊到与人脸、纹理或图表线条无法分开，放大显示不会增加原图细节。此时应停止扩大蒙版，寻找有编辑权限的更高清原图或设计源文件。修复是在估计被遮挡内容，不能证明隐藏的真实像素已经找回。
手工选择、修复和下载在公测期间免费。整图自动清理是另外的有限试用，需要登录和单独上传许可，不能当成识别失败后的自动重试。本篇解决的是漏检目标如何定位与补选，并不承诺识别必然完整，也不需要为了同一个遗漏不断调用服务。